Royal Castle Ballroom with
Princess Morning Glory
(GB)

Morning Glory dreamt that one day she would go to the dance at the castle. Her wish was granted and magically her work clothes turned into a sparkling evening gown.

Prinsesse Gloria
(DK/N)

Gloria drømte, at hun en dag ville komme til/skulle gå på bal/dans på slotter. Hendes/Hennes ønske gik i opfyldelse/ble oppfyllt, og på magisk vis/måte blev/ble Hendes/Hennes arbejdstøj/klæ forvandlet til en glitrende balkjole/aftenkjole.

Prinsessan Gloria
(S)

Gloria drömde att hon en dag skulle få gå på balen på slottet. Hon fick sin önskan och genom en magisk trollkraft fövandlades hennes arbetskläder till en gnistrande aftonklänning.

Prinsessa Gloria
(FIN)

Eräänä pävänä Gloria unelmoi pääsevänsä tanssiaisiin Linnaan. Hänen toiveensa toteutui ja yhtäkkiä hänen työvaatteensa muuttuivat kimmeltäväksi ilta-asuksi.